Polityka prywatności

Ta strona opisuje, jakie dane osobowe przetwarzamy w związku ze stroną wedrowkahome.pl i kontaktem z nami, w jakim celu i jakie masz prawa.

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Maria Przekupień, prowadząca działalność gospodarczą pod firmą Wędrówka Home Maria Przekupień, ul. Karpielówka boczna 11a, 34-511 Kościelisko, NIP 7361747480.

Kontakt w sprawach danych osobowych: wedrowka.home@gmail.com, tel. +48 698 517 963.

2. W skrócie

• Strona ma charakter wyłącznie informacyjny. Nie ma formularzy, kont użytkowników ani newslettera.

• Strona nie używa plików cookies.

• Mapa Google wczytuje się dopiero po kliknięciu przycisku „Pokaż mapę”.

• Dane osobowe przetwarzamy tylko wtedy, gdy się z nami skontaktujesz.

3. Kontakt telefoniczny, e-mailowy i przez WhatsApp

Gdy dzwonisz, piszesz e-mail lub wiadomość na WhatsAppie, przetwarzamy dane, które nam przekazujesz: zwykle imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, treść wiadomości oraz informacje o planowanym pobycie (termin, liczba osób, zwierzęta).

• Cel: odpowiedź na pytanie, przedstawienie oferty i ustalenie szczegółów pobytu. Nie używamy tych danych do reklam ani newslettera.

• Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy, podejmowane na Twoje żądanie) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz prawnie uzasadniony interes, czyli prowadzenie korespondencji).

• Okres przechowywania: do zakończenia rozmowy, a jeśli nie dojdzie do rezerwacji, nie dłużej niż 12 miesięcy od ostatniej wiadomości. Jeśli dojdzie do rezerwacji, dane przechowujemy przez czas wymagany przepisami podatkowymi (5 lat od końca roku podatkowego, w którym wystawiono dokument) i do upływu terminu przedawnienia roszczeń.

• Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie możemy odpowiedzieć.

Poczta e-mail: wiadomości trafiają do naszej skrzynki wedrowka.home@gmail.com w Gmailu (Google) i z niej odpowiadamy.

WhatsApp: korzystając z WhatsAppa, przekazujesz dane również WhatsApp Ireland Limited, który przetwarza je na własnych zasadach opisanych w polityce prywatności WhatsApp.

4. Hosting i dzienniki serwera

Strona jest hostowana przez Cloudflare (Cloudflare, Inc.). Przy każdym wejściu na stronę serwery Cloudflare automatycznie zapisują dane techniczne: adres IP, rodzaj przeglądarki i systemu, datę i godzinę oraz adres otwartej podstrony.

• Cel: dostarczenie strony, zapewnienie jej bezpieczeństwa i ochrona przed nadużyciami.

• Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes).

• Okres przechowywania: zgodnie z zasadami Cloudflare, zwykle krótko. Nie łączymy tych danych z innymi danymi i nie używamy ich do identyfikowania odwiedzających.

5. Mapa Google

W sekcji „Lokalizacja” można wyświetlić mapę Google Maps. Mapa nie wczytuje się automatycznie. Do tego momentu widać zwykły obrazek mapy z naszego serwera (© OpenStreetMap contributors). Dopiero po kliknięciu „Pokaż mapę” przeglądarka łączy się z serwerami Google. Google (Google Ireland Limited, a także Google LLC w USA) otrzymuje wtedy m.in. Twój adres IP i może zapisać na urządzeniu własne pliki cookies.

• Podstawa prawna: Twoja zgoda wyrażona kliknięciem przycisku (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 399 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej).

• Zgodę można wycofać, zamykając stronę lub usuwając pliki cookies w ustawieniach przeglądarki. Strona nie zapamiętuje Twojego wyboru, więc przy kolejnej wizycie mapa znów wymaga kliknięcia.

• Szczegóły: polityka prywatności Google (policies.google.com/privacy).

• Bez wczytywania mapy można skorzystać z linku „Otwórz w Mapach Google”, który przenosi do serwisu Google.

6. Pliki cookies

Sama strona nie zapisuje plików cookies i nie korzysta z narzędzi reklamowych ani profilujących. Pliki cookies może zapisać wyłącznie Google po świadomym wczytaniu mapy (pkt 5).

7. Odbiorcy danych i przekazywanie poza EOG

Dane mogą trafić do dostawców usług, z których korzystamy: Cloudflare (hosting), Google (poczta Gmail, mapa po kliknięciu), WhatsApp (jeśli wybierzesz ten kanał). Niektórzy z nich przetwarzają dane także w USA. Odbywa się to na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie EU-US Data Privacy Framework lub standardowych klauzul umownych.

Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich innym podmiotom w celach marketingowych.

8. Linki zewnętrzne

Strona może zawierać linki do innych serwisów (np. Instagram, Facebook, Mapy Google przez przycisk „Otwórz w Mapach Google”). Po przejściu na nie obowiązują zasady prywatności tych serwisów.

9. Twoje prawa

Masz prawo do:

• dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,

• sprostowania danych,

• usunięcia danych,

• ograniczenia przetwarzania,

• przenoszenia danych,

• sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,

• cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania).

Aby skorzystać z tych praw, napisz na wedrowka.home@gmail.com.

Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany i nie profilujemy.

10. Zmiany

Politykę możemy aktualizować, np. po zmianie usług używanych na stronie. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie.

Ostatnia aktualizacja: 26 października 2026